Пеппи Длинныйчулок собирается в путь (Линдгрен А.); АСТ, 2013

Ну наконец-то и мы отхватили продолжение историй про очаровательную девочку Пеппи Длинныйчулок!
Я естественно купила ее сразу же как только увидела анонс о выходе еев свет.Так давно уже (аж с сентября месяца:-)) мы хотели чтобы вышла вторая часть . И она вышла таки!
Ну что сказать ВТОРАЯ ничуть не хуже ПЕРВОЙ ! Та же рыжеволосая широкоулыбастая веснушчатоносая Пеппилотта в исполнении Н. Бугославской.
На мой взгляд ( да думаю и не только на мой) это ЛУЧШАЯ на сегодняшний день Пеппи. Вот бы еще бумажечку по-матовей:-) ( к хорошему быстро привыкаешь и сразу хочется еще лучше:-)).

Мы с детями уже начали читать продолжение . Правда не закончили, потому что они решили по новой перечитать сначала первую часть, а потом вернуться ко второй ( чтобы так сказать "вкус-то не забыть"). Но сперва они обе части сравнили. И остались очень довольны, как и Я. В этой части Пеппи , вместе со своими друзьями собирается в страну ВЕСЕЛИЮ, где "живет" ее папа. Иллюстраций Бугославской и там и там огромное множество. Разглядывать их можно бесконечно и обязательно с довольной улыбкой:-), как у Пеппи. Вообще по ним можно узнать всю историю даже не читая, но читая это делать еще интереснее.
Текст не корявый .Читается легко, без спотыканий. Перевод, как и в первой части , Лунгиной.
Качество серийное!!! Увеличенный формат, чуть больше А4. Твердый переплет с частичной лакировкой. Белоснежная гладкая мелованная бумага ( не матовая). Четкий крупный шрифт. И просто обалденно симпатишные иллюстрации из жизни Пеппи и ее друзей, в исполнении Н.Бугославской!!! Они везде, они повсюду. Есть и небольшие по тексту, есть и полостраничные, и полуразворотные, и третьстраничные и т.д. ит.п.
В общем мы сильно довольны и опять пребываем в ожидании ЧУДА, т.е. ТРЕТЬЕЙ части историй про Пеппи. СКОРЕЙ БЫ!!!

0    0

Во-первых, это «Пеппи» - и уже ура!!! (вот что значит некоторое время подержать читателей на «пеппи-диете» :))))
Во-вторых, ну, всё хорошо про нее сказали:
- и по формату-оформлению пара к первой книге (того же издательства – см.сылку, только там голубая, тут оранжевая обложки, интересно, как дальше, в третье книге будет?:),
- и формат большой (вес нормальный – хорошо, что на несколько книг разбили, а не одним фолиантом бухнули),
- и бумага довольно плотная, мелованная (глянец! любители – ликуйте, нелюбители – плачьте, ибо здесь издатели оторвались по-полной – блестит и за себя, и за первую книгу, благо там меловка была матовой :),
- и иллюстрации всё той же Надежды Богуславской (кому понравились там, должны понравиться здесь: Пеппи – та же, приключениях – свежие),
- и перевод всё той же Лилианны Лунгиной (классика!),
- и шрифт крупный!
Теперь о частностях.
Лично мне не сразу глянулся этот «пеппи-стиль» Богуславской. Поначалу крупновато и аляписто показалось... Пока не догадалась подальше книгу отодвинуть – эти картинки лучше «из даля» рассматривать, чуть дальше, чем обычно отодвинув книгу от себя (как ряд картин: близко смотришь - не выглядят и не играют, подальше отойдешь – О!)
Я так понимаю (с печалью и прискорбием), что Линдгрен целиком и полностью монополизирована издательством АСТ, а по сему ни Карлсона, ни Пеппи, ни Эмиля, ни Ронью – дочь разбойника, ни кого бы ты ни было из многочисленных линдгреновских героев от кого то еще из издателей ждать не приходится!
Разнообразием произведений любимого автора АСТ, мягко говоря, не балует.
Качеством выпускаемой продукции – по большей части тоже.
И до газетной бумажечки опускается (бог с ней, с меловкой – для Роньи, Калле Блюмквиста, Мио, братье – Львиное Сердце, да много кого еще для более старшей возрастной группы и на хороший офсет согласны – он-то в XXI веке не диковинка!)
И на иллюстрации в цвете скупится (зачем такая «роскошь»? в цвете – тоже придумали, ведь можно и без них совсем – как вам такой вариант, в книгах для детей!)
Получили малыми дозами оригинальные, можно сказать эталонные и неразлучные в Скандинавии с Эмилем и Пеппи иллюстрации Бьерна Берга и Ингрид Ванг Нюман (а вот можно всё тоже самое в более приличном качестве и на матовой меловочке? Давайте как-то ценить классику!)
А по сему – моление к АСТу:
«Люди добрые, сами мы местные и шведского не разумеем (а то давно бы притаранили из страны не столь отдаленной подлинники), будьте милостивы, простите за навязчивость, не сочтите за труд – ПОБАЛУЙТЕ, наконец, читателей книжечками скромной шведской писательницы, классика детской литературы во всей красоте и многообразии. Не скупитесь! За то вам на том свете зачтется, а на этом спасибо скажут!»

0    0

Оценивая детские книги, невольно сравниваешь их с теми, которые читал будучи ребенком. И очень часто кажется – не то. Но здесь, хотя мне такие иллюстрации к «Пеппи» и непривычны, наверное, как раз тот случай, когда наши дети будут ностальгировать именно по этому изданию, и любое другое будет вызывать невольное сожаление.
Не люблю мелованную бумагу в больших по объему книгах – устаешь от глянца. Другое дело – какая-нибудь русская народная сказка. В общем, я тоже за офсет.

0    0

Вот это сюрприз! Сегодня увидела такое прекрасное издание и сразу же заказала!!! Две части, естественно, а в отзывах прочитала, что будет и продолжение! Иллюстрации радуют - Пеппи классная! Так что ждем заказ.

0    0

Прекрасная книга!!! Ждали с нетерпением. Ребенок (4 года) в восторге.

0    0

Наша любимая героиня.
Пеппи не устает удивлять. Дочка читатет сама, хохочет и устраивает игры в стиле Пеппи.
Спасибо за замечательное издание.

0    0

Мне думается, нет ни одного читателя, который бы не знал про Пеппи- длинный чулок. И поэтому, каждая новая ее книжка вызывает восторг. А если она издана так, как эта, то вдвойне здорово. Купила ее себе, в подарок две книжки, для своих двух сотрудниц, так те, кому я ее не подарила, на меня обиделись. И это взрослые люди! А если, кто все-таки не читал про Пеппи, то прочтите обязательно!

0    0

Книга очень удачная, т.к.: 1.Отличный перевод
2. Хорошие рисунки
3.качественная печать,4.В лабиринте самая удачная цена, видили, аж 1,5раза дороже. Моей дочурки 4,5 ну просто в восторге от данной книжки

0    0

Долго ждали продолжения именно в этом издании (того же художника). От первой книги сын (9 лет) был в восторге. Вторую книгу прочитал (а скорее "проглотил") за 2 дня. Рисунки очень нравятся и мне и сыну. Один "минус" помешал заказать книгу сразу - разочаровал ненужный глянец, который мешает комфортному чтению (ну уж очень блестит, мешает наслаждаться немного угловатыми, но очень симпатичными иллюстрациями.) Есть книги с иллюстрациями, которым просто необходим такой блеск, от этого они только выигрывают
но рисункам этой книги блеск только мешает.
Формат книги и шрифт удобны как для чтения взрослыми, так и для самостоятельного чтения.
С нетерпением ждем продолжения, надеюсь бумага будет как в первой книге :о))

0    0

Я и дочка (5 лет) просто в восторге от этой книги. Оформлена замечательно, веселые иллюстрации, перевод очень хороший. Я долго искала "Пеппи...", эта серия отвечает всем требованиям.
Очень хочется третью часть в таком же исполнении.

0    0

Очень важно, чтобы эту книгу читал ребёнку вслух папа. Папы, срочно покупайте эту книжку и читайте её своему маленькому сокровищу!!!! Не ленитесь!!!!

0    0

Эта озорная фантазерка Пеппи стала настоящим кумиром моей средней дочери!Перечитываем и первую и вторую части по несколько раз! И с таким же восхищением рассматриваем замечательные иллюстрации!!! Редкой красоты книга, неординирная - советую всем приобрести!

0    0

Оформление книги очччччччч.достойное!!! Сына не нужно было заставлять читать - наоборот!, прочитав первую часть, и именно издательства Астрель, сам попросил заказать ему продолжение... А это "дорогого" стоит))))) И шрифт, и рисунки, и качество страниц - всё супер! Ждём выхода 3части от издательства Астрель.

0    0

Книжка на вид вживую очень понравилась, красивая, глянцевая, яркие картинки и нормального размера шрифт, идеально для детей, которые приучаются самостоятельно читать. Сами картинки, конечно, простоватые, но это по-моему в шведском стиле иллюстрирования.

0    0

Про содержание книги говорить нечего - это Пеппи))) А вот издание очень удачное. Я просто влюбилась в книгу. Ее приятно держать в руках, иллюстрации обалденные - именно такой стиль и нужен для Пеппи - веселые, озорные и очень добрые)))) Большой формат, качественная бумага, достаточно крупный шрифт, чтобы при желании ребенок и сам мог читать. Я ни разу не пожалела, что купила именно это издание, а не вариант подешевле. А дочь теперь спит как Пеппи)))

0    0

Очень приятная книга, как в оформлении, так и в содержании

0    0

Доброго времени суток всем!
Я не буду расписывать тут о достоинствах и недостатках книги. Мне рейтинги не нужны. Скажу коротко. Дочь 11 лет - в восторге. Вообще, думаю, этот возраст восторгов ) и хорошо, что есть такие книги, которые его (восторг и видимое удовольствие) стимулируют.
Ребёнок прочёл "Волшебник изумрудного города", "Вафельное сердце", и т.п. из этой возрастной категории... Серия про Пеппи - на первом месте!
ПС: за иллюстрации 9-ку поставил просто потому, что видел чуть поинтереснее.

0    0

Потрясающее издание Пеппи! Самое лучшее из всего найденного в сети. Советую брать сразу все три части, пока есть. В "лабиринте" самая хорошая цена.

0    0

Супер -книга, хорошо что я успела купить, пока не разобрали

0    0

Чудесная книга: крупный шрифт, отличная бумага, яркие, динамичные рисунки, о содержании уже всё сказано. )) Покупала это продолжение для дочки 9 лет, она с удовольствием прочитала, все довольны, будем заказывать дальнейшие приключения из этой же серии. ))

0    0

Потрясающая книга! Мало того, что она очень красивая, с потрясающими иллюстрациями, качество печати замечательное. Шрифт крупный. Пеппи- чудесна. Купили все три книги из этой серии и очень довольны!

0    0

Удивительная история с Пеппи Длинный чулок!
У меня внук 10 лет, аутист, очень трудно угадать, что он захочет читать или слушать. Все три книги о Пеппи прошли просто на ура! Он смеется, когда только открывает следующую книгу, запоминает все смешные ситации и даже пересказывает их.

0    0

Купила сразу 3 книги. Планировала подарить, но оставила своему сыну.
Понравилось все, начиная от оформления и заканчивая содержанием. Качество прекрасное, бумага глянцевая. Довольна!

0    0

Прекрасная серия книг про Пеппи, которую не стыдно подарить. Истории про озорную девченку очень понравились моим дочками (6 лет и 3 года). После прочтения книг они даже аудиосказку про Пеппи слушать отказываются, говорят, что лучше читать и смотреть на иллюстрации. Хотя слушать сказки тоже любят. Яркая, красочная, качественная книга!

0    0

эта была самой любимой книжкой моего сына Он из под подушки не разрешал ее брать ни кому

0    0

Это самая лучшая Пеппи!Купили все 3 книги этой серии.Иллюстрации и перевод отличные!

0    0

Добрый день. О! Какая же она чудесная эта Пеппи! Вообще мне сначала не очень понравились иллюстрации, какие-то они «через чур», но других книг в наличии просто нет, !но в процессе чтения стало понятно, что вот она именно такая и есть эта Пеппи! С другими иллюстрациями даже покупать не хочу, да и сын, думаю, будет удивлён, что другую Пеппи ему подсунули, она правда как живая, вот ждём, может появится в наличии третья книга. Это про издание. А про саму историю- ну я как Мама, конечно не в восторге от Пеппи, ну понятно, это же ночной кошмар родителя-))))))), но моего ребёнка от книги не оторвёшь-))

0    0

Книгу так и не купила((( оказалось, это все рассказы в одной, большой книге! Но, книга просто великолепная! Яркая! Ребёнку будет интересно читать и разглядывать забавные картинки! Не было бы двух купленных раньше, обязательно бы приобрела!

0    0

Сама читала эту книгу классе в 5. Сейчас перечитали с ребенком 7 лет. Довольны оба. После прочтения еще посмотрели одноименный шведский фильм, снятый по этой книге. После фильма ребенок еще раз попросил перечитать книгу :)

0    0